วันอาทิตย์ที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

j155

j155

j153

j153

j152

j152




j152




ผมฟังเพลง
และมองภาพวาด
ทำให้ผมสบายใจขึ้นเสมอ

Martha Argerich - Chopin: Piano
 Concerto No. 1 in E minor, Op. 11 (2010)
Strauss II - Waltzes, Polkas & Operettas
| Classical Music Collection

Pierre Auguste Renoir ... 255 painting & music

Pierre Auguste Renoir: A collection of 1549 paintings (HD)
Renoir TRAILER 1 (2013) -
 French Painter Pierre-Auguste Renoir Movie HD

Paul Cézanne, Still Lifes - Origins of Modern Art 4

Paul Cézanne (1839 - 1906) - Artworks from 1891 to 1900
Paul Cezanne: A collection of 645 works (HD)
Top 10 Most Expensive Picasso’s Paintings
10 Most Expensive Paintings Ever Sold
Top 10 Iconic Paintings
Top 10 Most Expensive Paintings
Top 10 Most Famous Paintings In The World
50 Greatest Paintings" "History Masterpieces"
"Famous Artists" "Expensive Pieces"
The 100 Best Paintings by Painters posted in 2016
| LearnFromMaster (HD)

Jean François Millet: A collection of 106 paintings (HD)
Jean-François Millet Au delà de l'Angélus de Eric Delacour 1/3


มาที่เรื่องบ้านอานองเตนวนิยายเชิงสารคดี

งานเขียนนี้เป้นงานเขียนลมราเตียงนอนของคนใกล้จะตาย
แต่ผมภูมิใจที่ได้ทำ
เพราะรู้สึกว่าตนเองทำอะไรไปน้อยมาก
ขณะมีชีวิตแบบลิงโลดเต้นที่ไม่มีโอกาศได้นับลมหายใจ
แต่เมื่มีโอกาศได้นับลมหายใจได้
อย่างมีสมาธิ
ผมจึงอยากทำอะไรไว้
ภาพวาด
ภาพปั้น
งานเขียน
ปลูกต้นไม้ทำสนครัวเล็กน้อย
เมื่อแรงไหว

ผมได้สปิริตนี้ขณะที่อย่พักอาศัยกับแม่บุญธรรมทีเมืองอ้อกซ์ฟอร์ด
ตอนนั้นผมก้มีสปิดริตนี้เช่นกันจนคิดทำและทำ
สวนครัวปล(กสตรออเบอรี่่
ที่เทศบาลจัดให้คนชอบทำทำ
และผมได้ทำ
ผมไม่เคยคิดว่าจะได้กลับ้านอานองเต
คิดว่าจะตายเสียก่อน

แต่ผมได้กลับจนได้
และเมื่อกลับมาแล้ว
ผมได้ทำในสิ่งท่่คิดชอบทำและได้โอกาศทำ
ผมทำ

วันนี้ผมมีข่าวดีจะบอก
คือหนึ่งผมเป็นลม
และสองพบว่า
ลูกปืนที่รถลากเสียสันิษานว่ามีมือดีมาเปลี่ยนหรือลักเอาไป
รอตรวจวงจรปิดจึงรู้
เมื่อมีเวลาผมจะเปิดดู

เป้นลมอากาศร้อนและเหนื่อย
แน่นอนเบาหวานและอาหารและเลือดที่วิ่งไปสมองไม่ทัน
ผมรีบนอนลงก่อนที่มันจะหัวฟาดพื้นพบว่า
สักงีบหนึ่งที่ากาศถ่ายเทได้สะดวก
ถ้ามีงูตรงป่าหญ้าที่ผมล้มมันคงจะได้พยายาบาล
ผมหรื่อวิ่งเลื้อยหนีผมไปเพราะมันตกใจ
สรุปผมยังไม่ตายสุสานหินอ่อนผมคาดว่าจะทำไว้ให้ผมเองก่อนตาย
ตามที่ผมพอใจผมยังไม่ทำ


สุสานพ่อและแม่จริงมิใช่บุญธรรม
ของตาความตั้งใจผม
ยังไม่แล้วเสร็จดังที่คิด
งานเยี่ยมสุสานพ่อและแม่บุญธรรมผมที่อังกฤษยังไม่ได้ไป

Lydia Leonidovna Pasternak (Russian: Лидия Леонидовна Пастернак; March 8, 1902 – May 4, 1989), married name Lydia Pasternak Slater, was a Russian research chemist, poet and translator.[1]

Life[edit]https://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak

She was born in Moscow, then the capital of the Russian Empire, the daughter of the Russian impressionist painter Leonid Pasternak and of Rozalia Isodorovna Kofman, a concert pianist. She was the sister of the poet and novelist Boris Pasternak, the author of Doctor Zhivago, and of the architect Alexander Pasternak.[2][3]อ้างจาก:https://en.wikipedia.org/wiki/Lydia_Pasternak_Slater


เพราะผมหารูปไม่เจอ ผมเคยถ่ายแต่หายไปภาพที่ท่านเคยถ่ายให้ผมยังค้นไม่พบ
จึงเอาพี่ชายท่านมาลงไว้อ้างอิงว่าใครอะไรที่ไหนอย่างไร
ผมแทรกนิดที่ผมจำได้
ช่วงผมใช้ชีวิตกับท่านท่านเขียนกวีกลอนลงหนังสือมีคนขอมา
ท่านมีลูกสาวเป็นหมอ
และเป็นครฤุในหาลัย
อยู่ในแคนาดาประเทศเป็นชาย
ผมไม่กล้าถามอะไรท่านมาก
เพราะผมไม่ชอบรู้เรื่องราวของคนอื่น

ท่านเคยให้เงินผมกินขนมประจำ
เพราะท่านเมตตาและสงสารคงจะ
จำได้เคยขับรถพาท่านไปซื้อกับข้าวในเมืองหนึ่งครั้ง
นอกนั้นไม่เคยใช้อะไรผมอีกเลย
ท่านสั่งว่าให้ดูหนังสืออย่าขี้เกียจ

เคยจำได้ว่าท่านเคยมาปลุกผมไปกินข้าวหนึ้งครั้งเพราะผมลืม
ท่านเคยหอมแก้มผมหนึ่งครั้งก่อนอนตอนผมไม่สบาย

ท่านไม่ชอบสังคม
ท่านชอบดื่มน้ำชาถ่านชาร์โคล
ถ้าไม่ผิดผมไม่กล้าถามว่าอะไร

แต่ท่านนอนตื่นเช้าทุกวันและไม่เคยป่วย
ท่านเป็นคนเจ้าระเบียบและไม่ชอบพูดมาก


แต่ยิ้มสวยใส่แว่นตา
ไม่เคยเล่าเรื่องรัสเซียให้ผมฟังสักคำเดียว
ท่านชอบใช้ห้องครัวเป็นห้องรับแขกและทธุระทุกอย่าง
ที่ห้องใต้ดิน ที่ติดไฟถ่านชาร์โคลกันหนาว
แม้ท่านจะมีห้องรับแขกห้องสมุดห้องเปียโน
และสนามหญ้านั่งคุย


ท่านไม่เคยใช้ผม

ผมคิดว่าท่านเป็นคนดีน่าเอาแบบอย่างตนหนึ่งในสังคมโลก
และเป็นเพศแม่ที่ดีของมนุษย์


ผมนำพี่ชายของท่านพร้อมรูปด้วยจากสารานุกรมวิกิพีเดีย
ด้วยเจตนาดีมิได้หวังอะไรนอกจากการอ้างอิงเชิงสารคดีเท่านั้น
ผู้เขียนนวนิยายเชิงสารคดีเรื่อง"บ้านอานองเต"

Pasternak
was born in Moscow on 10 February, (Gregorian), 1890 (Julian 29
January) into a wealthy assimilated Ukrainian Jewish family.[4] His father was the Post-Impressionist painter, Leonid Pasternak, professor at the Moscow School of Painting, Sculpture, and Architecture. His mother was Rosa Kaufman, a concert pianist and the daughter of Odessa industrialist Isadore Kaufman and his wife. Pasternak had a younger brother Alex and sisters Lydia and Josephine. The family claimed to be descended on the paternal line from Isaac Abrabanel, the famous 15th-century Sephardic Jewishtreasurer of Portugal.[5]


Outside Russia, Pasternak is best known as the author of Doctor Zhivago (1957), a novel which takes place between the Russian Revolution of 1905 and the First World War. Doctor Zhivago was rejected for publication in the USSR. At the instigation of Giangiacomo Feltrinelli, Doctor Zhivago was smuggled to Milan and published in 1957 and distributed with the help of the CIA in the rest of Europe.[3] Pasternak was awarded the Nobel Prize for Literature in 1958, an event which both humiliated and enraged the Communist Party of the Soviet Union, which forced him to decline the prize, though his descendants were later to accept it in his name in 1988.
https://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak

Boris Pasternak
1990 CPA 6257.jpg
Pasternak on a 1990 Soviet stamp
Born Boris Leonidovich Pasternak
10 February [O.S. 29 January] 1890
Moscow, Russian Empire
Died 30 May 1960 (aged 70)
Peredelkino, Russian SFSR, Soviet Union
Occupation Poet, writer
Citizenship Russian Empire (1890–1917)
Soviet Russia (1917–1922)
Soviet Union (1922–1960)
Notable works My Sister, Life, The Second Birth, Doctor Zhivago
Notable a
Boris Pasternak in 1910, by his father Leonid Pasternak
https://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Pasternak

คุณพ่อของลิเดียท่านบอกผมว่าเป็นimpressionist russia ว่าอย่างนั้นท่านมีลฤกทุกคนจบอ็อกร์ฟแร์ดหมด
ถ้าผมจๆไม่ผิดท่านบอกผม
Nobel Prize in Literature
(1958)




งานทั้งหมดตัวนี้ผมสั่งให้ทนายความทำให้ผมตามพินัยกรรม
อาหารมื้ออร่อยก่อนตายผมยังไม่ได้กิน


อีกหลายวินาทีต่อมา

ผมพบตัวเองว่า


ไหว
ผมตัดสินใจทำต่อ
มาวันนี้ที่บ้าน

แต่ผมลุกขึ้นมาได้
และทำงานต่อหลังสี่ขั่วโมงผ่านไป
แม้ฝนหนาตั้งเค้ากลางเดือนพฤษศจิกายน
มืดมาห้าโมงเย็น
ผมทำสร็ตามเป้าที่ตั้งไว้
คาดว่าคงตายหลังทำเสร็จ
แต่ไม่ตายผมจึงทำเรื่องขึ้นบล็อกนี้ดังที่ปรากฏ
ข้ามเรื่องที่คาใจที่รอทนายตรวจ

อะไรที่บ้างที่ผมทำเมื้อตะกี้

รั้วลวดหนามซ้อมกันวัวของเผ่ากิยองติน
ที่กง่ายต่อผม
เขามาทพำลายสิทธิ์ผม

ตัดแต่งพลูกินหมากให้แม่พร้อมผ้ากรองแสงแดดคลุม
ชื่ออะไรผมจำไม่ได้

เก้บหญ้าชพืชมิมีนาที่ผมจำบ้าง
รดน้ำบ้างที่ตรงไหนมันดูขาดความสดชื่น
ขนขยะเตรียมเผาและรอแห้งสนิท
อมรถลากพบว่าลกปืนที่ล้อหายไป
มันจึงแล่นิ่งลากไปเหมือนรถขาคือล้อมันเป๋

ปลูกมันสำปะหลังบ้าง
ปลกผักสวนครัวว่านที่แม่ชอบพ่อชอบบ้าง
และซ่อมหลังคาจับจาก
ที่บานอานองเตสี่ที่เริ่มทำ
เพื่อชีวิตอีกมิติหนึ่งช่วงก่อนตาย
ให้อาหารปลานกยูง
ดูบัวหลวง บัวสายและบัวประดับที่ผมซื้อมาลง
เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตคนช้ทางหลวงสายนี้
ผมหวังว่า


หน้าบ้านอานองเตสี่ติดถนนใหญ่
ผมถ้ามีอารมณ์ผมจะ
ไปก่อฟืนต้มยาที่บ้านนี้
จากเศษไม้ข้างทางหลงที่หล่นตลอดเวลา
ที่เผ่ากิยองตินผ่านมาแต่เมินเฉย

ผมเก็บเกลี้ยงถนนข้างทางจะได้สะอาดตาไปด้วย

ไม่พบมีใครเอาอย่าง
ผมสงสัย

สักวันหนึ่งเขาต้องเอาอย่างผม
ผมเชื่อเหลือเกิน
ผมเชื่อเหลือเกิน
ผมเชื่อเหลือเกิน
ทุกเวลาที่อยาก
ใบอินทนิลน้ำข้างทางหลวง
มันเป็นยาแก้เบาหวานได้
ผมทราบจากหมอยามาจากทางไกล
ไม่เสียที่ท่ี่ตอนสร้างทางผมเสนอให้ชุมชนปลูกต้นไม้สองข้างมง
เพราะผมคิดใจในถนนในเมืองชนบทในฝรั่งเศสที่
ผมเคยไปเที่ยวและอยู่กินระยะหนึ่ง







วันอังคารที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

j148มีอ้างอิง

j148มีอ้างอิง



 ผมฟังเพลง
The Best of Chopin

แก้คำผิดพลาด
คำว่าบ่อฮู้ที่ผมสื่อ
ขอแก้เป็นบ่ฮู้(การอู้กำเมือง)
ผมไม่ได้เกิดที่นี่
แต่ผมไม่ได้นึกดัตจริอะไร
เพียงมันนำมาสื่อแล้วมันกินใจดีเท่านั้น
เพราะภาษาพื้นบ้านทให้เข้าใจกันแบบล่วงลึกเข้าไปอีก
แต่ใช้ภาษาเสียงสะกดไปตามความรู้สึกก่อน
แล้วแก้เป็นตามที่มันเป็น
มีทั้งอีสานและเหนือและใต้

อันนี้เพื่อความตรงกัน
เพราะว่า
ท่านมาอย่างนั้นแบบวัฒนธรรมพื้นบาน
ของกลุ่มชน
และคติชนวิทยานะผมว่า
มันมีส่วนที่สัมพันธ์กัน

คำอื่นก็เช่นกันในนวนิยายเรื่องนี้
จะมีแก้ให้ทราบบทต่อๆไป
เพื่อความสวัสดีทางภาษา
ผมไม่อาจจะมองข้ามมันไปได้

พบว่าการเขียนและเทียบเสียง
และการใช้มาตราเสียง
และเรื่องสามหมู่วรรงรยุกต์ไทยนั้น
ต้องแม่นจึงจพดี

ผมจำได้ว่า
ที่อังกฤษผมพบว่าถ้าพูดอะไรผิดไวยากรณ์
เขาจะผงะและเลิกสื่อทันที
ต่อกันทันที
เพราะไม่ได้อะไรขึ้นมา
นอกจะทำให้เข้าใจผิด
แล้วสื่อเจตนาที่อาจจะมีปัญหาต่อกัน
มิใช่ว่าเป็นระดับคนผู้ดีต้องทำอย่างนั้น


ผมหายไปหลายวัน
เพราะสุขภาพของผม
มีเหตุต้องเว้นวรรคให้กับชีวิตและลมหายใจให้กับตนเอง
ผมจึงหายไป
และอนึ่งผมมาทบทวนว่า
นวนิยายนี้เป็นไปตามสัยญาที่ตั้งไว้หรือไม่
คือเริ่มที่การสืบค้นญาติแล้ว
มาจบที่เรื่องเป็นอื่น
ทำให้นวนิยายบ้านอานองเตมีปัญหาเรื่อง อัตลักษณ์วิปริต
ผมถือว่าเป็นคำถามผมเอง

เว่อรไปรึป่าว
บ้าไปรึป่าว
เพี้ยนไปรึป่าว

คำตอบของผมคือ
ไม่บ้า
ไม่เพี้ยน
ไม่เว่อร์

แต่มันเป็นเช่นนั้นเอง
มันยังคงรูปการสืบค้นญาติอยู่
แต่มีกาอ้างอิงเชื่อมโยง
เพื่อขยายผลที่สะดุดและพบพลันขึ้นขณะคิด  ๆ

เหมือนการแต่งงานคนรักเขาสัญญาต่อกันว่า
เราจะรักกันและรักกัน
ว่าอย่าวนั้น
แต่ต่อมาเมื่อข้าวหม้อใหม่มาเป็นข้าวหม้อเก่าแล้ว
สัญญาที่ตั้งไว้ตอนจดเริ่มต้นมาเปลี่ยนไป
ผลที่ตามมาคือมีปัญหาเกิดขึ้นอะไรทำนองนั้น


ผมไม่อยากให้มีปัญหาเกิกขึ้นในเองโครงเรื่องและเรื่องราว
และพล็อตในเรื่องบ้านอานองเตนี้
เป็นเช่นนั้น
หรือเหมือนคำมั่นสัญาของคนรักกันแล้วมาเปลี่ยนไป
เพราะเซ็งก็ตามที
กระนั้น
ผมจึงขาดตอนและหายไปเพราะ
ปัญหาที่สองนี้ด้วยเช่นกัน
แน่นอนมิใช่เพราะขี้เกียจ

เชื่อแว่าเราเริ่มต้นที่ดี
เราก็ต้องจบลงด้วยดี
เหมือนเจตนาที่ผมมี
ต่อเรื่องบ้านอานองเตนี้


มาที่นวนิยายบ้านอานองเต

เรื่องว่าด้วยสันดานคนของเผ่ากยองตินที่เป็นเผ่าในมโนคติของนวนิยายเรืองบ้านอานองเตนี้ที่เชื่อว่าไม่มีอยู่จริง
ผมนิยามว่าสันดานนั้นมาในพฤติกรรมมนุษย์
เพราะพฤติกรรมมนุษย์มีปัญหาจึงต้องมีการควบคุม
การควบคุมเป็นเช่นมี รัฐะ กฎหมาย
ตำรวจ ทหาร ครู นักบวช บิดามารดา เป็นต้น
เป็นผู้กำหนดควบคุม   สังคมจึงสงบ
เพราะเมื่อคุมแล้วจะทำให้มีความเข้าใจตรงกันอย่างสันติ

หลักกาควบคมนี้มีนักทฤฎีจำนวนมาก
ผมจำได้ว่าผมเคยเลิแกเรียนในหาลัยเปิด
วิชาว่าด้วยควบคุมและโทษทางอาญาชื่อผมคิดได้ที่จำมา
ผมสมัครสอบ
แต่บังเอิญผมตื่นนอนไม่ทันไปสอบ
เพราะเหนื่อยมาก
และทางไปสอบไกลและรถติด
สมัยนั้นผมใช้ชีวิตอยู่ในกรุงเทพฯ
เมื่อขาดสอบผมก็ขาดสอบ
ไม่เสียใจ
เพราะผมเรียนเอารู้เท่านั้น

แต่รถติดนั้นธรรมดาในกรุงเทพฯ มันเป็นแฟชั่นไปเสียแล้สผมว่า
สมัยนั้นนั่งรถเมล์เปิดหน้าต่างลงพัดสบาย
สูบยาบุหรี่ได้
รถเมล์มีหลายสี
แต่มาบัดนี้ตรงกันข้ามหมด
คือมีแอร์มีประตูเปิดปิด
ห้ามสิ่งเสพติด

แต่แฟชั่นการช้าของรถเมล์คงปกติ
อันนี้ละกระมังที่
คนเลยใช้สิ่งทดแทนแก้ปัญหา
เรื่องรถติดคือมีโทรมือถือแพร่สะพัดขึ้นมาแก้ตัวนี้
มือถือจึงนิยมมาก
และก็ดี

แต่โคร้ายของผมที่ไม่ไปสอบวิชาควบคุมพฤติกรรมมนุษย์
ได้ตกขาดสอบเพราะยังไม่มีการสอบผ่านมือถือได้ในสมัยดังกล่าว
ที่หาลัย

อย่างไรก็ตามผมพบแล้วว่าทุกอย่างในโลปัจจุบันมีสูตรมีทฤฎี
ที่น่าทึ่งน่าเรียนรู้มากมายนัก
ทุกอย่างมิใช่มาลอยๆ
หรือฝันเอาเอง
ทุกอย่างมีสูตรสำเร็จทั้งสิ้น
เราเพียงจะใช้หรือไม่ใช้มันเท่านั้น

ถ้ามีเวลาศึกษาดูแล้วจะรูสึกว่า
เราเกิดมาไม่เสียทีชาติเกิดเป็นคน
ทีเดียวล่ะ
ผมว่านะ

และมีข่าวดีที่ตอนผมเขียนนี้
มีท่านผ้หนึ่งเอากีตาร์มาไว้ที่ลำขา
เอาเนื้อเพลงมาไว้ที่กาย
เอากำลังใจมาไว้ที่บ่า
แกว่งไกวแกว่างมา
ผมเห็นแล้วน่ากลัว
ทางสองพันไมล์ที่ผมเทียบนั้นไกล
เพื่อหาเงินช่วยสร้าง รพ.ในไทย
ท่านผู้นั้นชื่อ "ท่านตูน บอดี้สแลม"


จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อาทิวราห์ คงมาลัย
Toon Bodyslam at Batman V Superman Dawn of Justice Midnight Run Bangkok.jpg
ตูน บอดี้สแลมในงาน Batman V Superman Dawn of Justice Midnight Run Bangkok
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อจริง อาทิวราห์ คงมาลัย
ชื่อเล่น การ์ตูน, ตูน
ชื่ออื่น ตูน บอดี้สแลม
เกิด 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 (38 ปี)
แหล่งกำเนิด ไทย จังหวัดสุพรรณบุรี ประเทศไทย
แนวเพลง โมเดิร์นร็อค
ป็อปพังค์
ป็อปร็อก
อาชีพ นักร้อง
เครื่องดนตรี กีตาร์
ช่วงปี พ.ศ. 2539 – ปัจจุบัน
ส่วนเกี่ยวข้อง ละอ่อน
บอดี้สแลม
เว็บไซต์ bodyslamband.comwww.facebook.com/bodyslamband
ส่วนสูง 2090
อาทิวราห์ คงมาลัย (ชื่อเล่น; ตูน, การ์ตูน) เกิดเมื่อ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 ที่จังหวัดสุพรรณบุรี เป็นนักร้องนำและนักแต่งเพลงของวงบอดี้สแลม อีกทั้งยังมีศักดิ์เป็นหลานของแอ๊ด คาราบาว และเป็นลูกพี่ลูกน้องกับ ตั๊ก บงกช อีกด้วย[1] อาทิวราห์เข้าประกวดเวทีฮอตเวฟมิวสิคอวอร์ดครั้งที่ 1 เมื่อปี พ.ศ. 2539 และเป็นสมาชิกวง ละอ่อน และได้เซ็นสัญญากับทางค่าย มิวสิค บั๊กส์ ก่อนที่สมาชิกบางส่วนในวงได้ไปศึกษาเรียนต่อและในเวลาต่อมานี้ อาทิวราห์ และ ธนดล ช้างเสวก , รัฐพล พรรณเชษฐ์ ได้ก่อตั้งวงใหม่ขึ้นมา บอดี้แสลม นอกจากนี้อาทิวราห์ คงมาลัย ยังเป็นผู้เข้าแข่งขันเทเบิลเทนนิสอย่างต่อเนื่อง และได้รับเชิญให้เป็นทูตกีฬาเทเบิลเทนนิสจากสมาคมเทเบิลเทนนิสแห่งประเทศไทย[2] ด้านชีวิตส่วนตัว อาทิวราห์ปัจจุบันกำลังคบหาดูใจกับนักแสดงสาว ก้อย รัชวิน วงศ์วิริยะ




ถ้าโลกนี้มีมนุษย์อย่างนี้มากๆ
พวกเราสังคมมิติคงไม่เหงาตัวเองเป็นแน่
เราชาวมนุษย์สังคมมิติ
น่าจะสาธุการ
ให้เป็นเสียงเดียวกันว่านั้นคือ "ความดีอันอุกฤษฏ์"


ท่านวิ่งด้วยอุดมการณ์และคติและศรัทธาและเชื่อ
มั่นว่าว่าสองพันไมล์จากเบตงสู่แม่สาย
เหนือใต้ จะต้องสำเร็จพร้อมเงินจำนวนมากเป็นการกุศล
ขณะที่ผมเม้นนี้ ท่านวิงมาได้ค่อนครึ่งประเทศพอดีคือถึงระหว่างชุมพรและประจวบคีรีขันธ์
ผมไม่มีเงินจะร่วมแต่ใจนั้นผมมีมหาศาล
ขอเข้าร่วมให้ท่านปลอดภัยและแข็งแรง
เพื่อใช้เท้าและลำแข็งและเอ็นเนื้อที่เต้นเมื่อวิ่ง
เพื่อดีดกีตาร์ของท่านต่อไป
จงสำเร็จ เหมือนความโด่งดังของจอห์น เลนอน ในเพลงเรื่อง อิมเมจินที่ผมชื่นชอบเป็นที่สู้ดจริงๆ.

อาทิวราห์ คงมาลัย
Toon Bodyslam at Batman V Superman Dawn of Justice Midnight Run Bangkok.jpg
ตูน บอดี้สแลมในงาน Batman V Superman Dawn of Justice Midnight Run Bangkok
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อจริง อาทิวราห์ คงมาลัย
ชื่อเล่น การ์ตูน, ตูน
ชื่ออื่น ตูน บอดี้สแลม
เกิด 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 (38 ปี)
แหล่งกำเนิด ไทย จังหวัดสุพรรณบุรี ประเทศไทย
แนวเพลง โมเดิร์นร็อค
ป็อปพังค์
ป็อปร็อก
อาชีพ นักร้อง
เครื่องดนตรี กีตาร์
ช่วงปี พ.ศ. 2539 – ปัจจุบัน
ส่วนเกี่ยวข้อง ละอ่อน
บอดี้สแลม
เว็บไซต์ bodyslamband.comwww.facebook.com/bodyslamband
ส่วนสูง 2090
อ้างอิงและเอ้อเฟื้อจาก:https://th.wikipedia.org/wiki/อาทิวราห์_คงมาลัย